Data protection
§ 1 Information about the collection of personal data
(1) Below we provide information about the collection of personal data when you use our website. Personal data is all data that can be personally related to you, such as your name, address, email addresses, and user behavior.
(2) The controller pursuant to Art. 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is DGN Fashion GmbH, Modering 11, 22457 Hamburg, represented by the managing directors Kazim Can and Mehmet Emin Dogan, Hamburg Local Court HRB 17191, VAT ID: DE118567351. You can reach the data protection officer at Datenschutz@DGN.de or at our postal address.
(3) When you contact us by email or via a contact form, the data you provide (your email address, your name, and your telephone number, if applicable) will be stored by us in order to answer your questions. We will delete the data collected in this context once storage is no longer required, or restrict processing if statutory retention periods apply.
(4) If we use contracted service providers for individual functions of our offering or wish to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective processes. We will also state the established criteria for the storage period.
§ 2 Your rights
(1) You have the following rights with regard to your personal data:
- Right to information,
- Right to rectification or erasure,
- Right to restriction of processing,
- Right to object to processing,
- Right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data.
§ 3 Collection of personal data when visiting our website
(1) If you use the website for purely informational purposes, i.e., if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website to you and ensure stability and security (the legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (specific page)
- Access status/HTTP status code
- Amount of data transferred each time
- Website from which the request comes
- Browser
- Operating system and its interface
- Language and version of the browser software.
(2) In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files stored on your hard disk associated with the browser you use. They allow certain information to be sent to the location that placed the cookies (here, this is us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They are designed to make the internet more user-friendly and effective.
(3) Use of cookies:
a) This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:
- Transient cookies, see b)
- Persistent cookies, see c)
- Third-party cookies, including d)
b) Transient cookies are automatically deleted when you close your browser. This includes, in particular, session cookies. These store a so-called session ID, which allows various requests from your browser to be assigned to the shared session. This allows your computer to be recognized when you return to our website. Session cookies are deleted when you log out or close your browser.
c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period of time, which may vary depending on the cookie. You can delete cookies at any time in your browser's security settings.
d) We also work with various third-party providers who help us display relevant advertisements on the Internet. These third parties may also store cookies on your computer's hard drive (third-party cookies). You can delete these cookies at any time using your browser's security settings.
e) You can configure your browser settings according to your preferences and, for example, refuse to accept third-party cookies or all cookies. Please note that if you do this, you may not be able to use all functions of this website.
f) We use cookies to identify you for subsequent visits if you have an account with us. Otherwise, you would have to log in again for each visit.
g) The Flash cookies used are not recorded by your browser, but by your Flash plug-in. We also use HTML5 storage objects that are stored on your device. These objects store the necessary data regardless of the browser you use and do not have an automatic expiration date. If you do not want Flash cookies to be processed, you must install an appropriate add-on, e.g. “Better Privacy” for Mozilla Firefox ( https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/ ) or the Adobe Flash Killer Cookie for Google Chrome. You can prevent the use of HTML5 storage objects by using private mode in your browser. We also recommend that you regularly delete your cookies and browser history manually.
§ 4 Further functions and offers of our website
(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services that you may use if you are interested. To do so, you will generally be required to provide additional personal data, which we will use to provide the respective service and to which the aforementioned data processing principles apply.
(2) We sometimes use external service providers to process your data. These providers have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions, and are regularly monitored.
(3) Furthermore, we may share your personal data with third parties if we offer participation in promotions, competitions, contract conclusions, or similar services jointly with partners. You will receive further information about this when you provide your personal data or in the description of the offer below.
(4) If our service providers or partners are based in a country outside the European Economic Area (EEA), we will inform you about the consequences of this circumstance in the description of the offer.
§ 5 Objection or revocation against the processing of your data
(1) If you have given your consent to the processing of your data, you can revoke it at any time. Such revocation affects the legality of the processing of your personal data after you have expressed it to us.
(2) If we base the processing of your personal data on a balance of interests, you may object to the processing. This is the case, in particular, if the processing is not necessary to fulfill a contract with you, which we will explain in the following description of the functions. If you exercise such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we do. If your objection is justified, we will examine the situation and either stop or adapt the data processing or explain to you our compelling legitimate reasons for continuing the processing.
(3) Of course, you can object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. You can inform us of your objection to advertising using the following contact details: contact@dgnfahsion.de
§ 6 Use of our webshop
(1) If you wish to order from our online shop, it is necessary for the conclusion of the contract that you provide your personal data, which we need to process your order. Mandatory information required for contract processing is marked separately; further information is voluntary. We process the data you provide to process your order. For this purpose, we may pass on your payment details to our service providers for shipping or payment processing. The legal basis for this is Art. 6 (1) (b) GDPR.
When paying via PayPal, direct debit, credit card, purchase on account or installment payment (Powered by PayPal), we pass on your payment data to PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg as part of the payment processing.
PayPal reserves the right to conduct a credit check for the payment methods mentioned. For this purpose, your payment data may be passed on to credit agencies in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR on the basis of PayPal's legitimate interest in determining your ability to pay. PayPal uses the result of the credit check with regard to the statistical probability of default to decide whether to provide the respective payment method. The credit check may contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit check, these are based on a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. Further data protection information, including information on the credit agencies used, can be found in PayPal's privacy policy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .
You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal. However, PayPal may still be entitled to process your personal data if this is necessary for contractual payment processing.
(2) We may also process the data you provide to inform you about other interesting products from our portfolio or to send you emails with technical information.
(3) Due to commercial and tax law requirements, we are obliged to store your address, payment and order data for a period of ten years.
(4) To prevent unauthorized access by third parties to your personal data, in particular financial data, the ordering process is encrypted.
§ 7 Newsletter
(1) With your consent, you can subscribe to our newsletter, with which we will inform you about our current interesting offers.
(2) We use the so-called double opt-in procedure to register for our newsletter. This means that after you register, we will send you an email to the email address you provided, asking you to confirm that you wish to receive the newsletter. If you do not confirm your registration within 24 hours, your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store your IP addresses and the times of registration and confirmation. The purpose of this procedure is to verify your registration and, if necessary, to investigate any possible misuse of your personal data.
(3) The only mandatory information required to receive the newsletter is your email address. Providing additional, separately marked data is voluntary and will be used to address you personally. After your confirmation, we will save your email address for the purpose of sending you the newsletter. The legal basis is Art. 6 (1) (a) GDPR.
(4) You can revoke your consent to receive the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can revoke your consent by clicking on the link provided in each newsletter email or by sending a message to the contact details provided in the imprint.
(5) We would like to point out that we evaluate your user behavior when sending the newsletter. For this evaluation, the emails sent contain so-called web beacons or tracking pixels, which are single-pixel image files stored on our website. For the evaluation, we link the data mentioned in Section 3 and the web beacons with your email address and an individual ID. The data is collected exclusively in pseudonymized form; the IDs are therefore not linked to your other personal data, and direct personal reference is excluded.
You can opt out of this tracking at any time by clicking on the separate link provided in each email or by contacting us via another method. The information will be stored for as long as you are subscribed to the newsletter. After unsubscribing, we store the data purely statistically and anonymously.
§ 8 Web Analytics
Use of Google Analytics
(1) This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, Google will shorten your IP address beforehand within member states of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage.
(2) The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data held by Google.
(3) You can prevent cookies from being saved by selecting the appropriate settings on your browser; however, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore, you can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
(4) This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp()." This means that IP addresses are shortened and processed, thus preventing any personal reference. If the data collected about you is personally identifiable, this will be immediately excluded and the personal data will be deleted immediately.
(5) We use Google Analytics to analyze and regularly improve the use of our website. Using the statistics collected, we can improve our offering and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework . The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 (1) (f) GDPR.
(6) Third-party information: Google Analytics
If you have given your consent, this website uses Google Analytics 4, a web analysis service provided by Google LLC. The responsible party for users in the EU/EEA and Switzerland is Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Terms of use: http://www.google.com/analytics/terms/de.html , overview of data protection: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html , and the privacy policy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy