Veri koruması

§ 1 Kişisel verilerin toplanmasına ilişkin bilgiler

(1) Aşağıda, web sitemizi kullanırken kişisel verilerin toplanması hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Kişisel veriler, sizinle kişisel olarak ilişkilendirilebilecek her türlü veridir, örneğin ad, adres, e-posta adresleri, kullanıcı davranışı.

(2) AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Madde 4(7) uyarınca veri sorumlusu, genel müdürler Kazim Can ve Mehmet Emin Dogan tarafından temsil edilen, Hamburg Yerel Mahkemesi HRB 17191, KDV numarası: DE118567351 olan DGN Fashion GmbH, Modering 11, 22457 Hamburg'dur. Veri koruma görevlisine Datenschutz@DGN.de adresinden veya posta adresimizden ulaşabilirsiniz.

(3) Bize e-posta yoluyla veya iletişim formu aracılığıyla ulaştığınızda, verdiğiniz veriler (e-posta adresiniz ve isteğe bağlı olarak adınız ve telefon numaranız) sorularınızı yanıtlamak amacıyla tarafımızca saklanacaktır. Bu bağlamda toplanan veriler, saklama artık gerekli olmadığında silinecek veya yasal saklama yükümlülükleri varsa işleme kısıtlanacaktır.

(4) Hizmetimizin bazı işlevleri için sözleşmeli hizmet sağlayıcılar kullanırsak veya verilerinizi reklam amaçlı kullanmak istersek, ilgili süreçler hakkında sizi aşağıda ayrıntılı olarak bilgilendireceğiz. Ayrıca, saklama süresi için belirlenen kriterleri de belirteceğiz.

§ 2 Haklarınız

(1) Kişisel verilerinize ilişkin olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

- Bilgi edinme hakkı,
- Düzeltme veya silme hakkı,
- İşlemeyi kısıtlama hakkı,
- İşlemeye itiraz etme hakkı,
- Veri taşınabilirliği hakkı.

(2) Ayrıca, kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak bir veri koruma denetleme makamına şikayette bulunma hakkınız da bulunmaktadır.

Bölüm 3 Web sitemizi ziyaret ederken kişisel verilerin toplanması

(1) Web sitemizi yalnızca bilgilendirme amacıyla kullandığınızda, yani kayıt yaptırmadığınız veya bize başka bir şekilde bilgi vermediğiniz takdirde, yalnızca tarayıcınızın sunucumuza ilettiği kişisel verileri toplarız. Web sitemizi görüntülemek isterseniz, web sitemizi size gösterebilmemiz ve istikrarını ve güvenliğini sağlayabilmemiz için teknik olarak gerekli olan aşağıdaki verileri toplarız (yasal dayanak GDPR Madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent f):

- IP adresi
- Talep tarihi ve saati
- Greenwich Ortalama Saati'ne (GMT) göre saat dilimi farkı
- İstek içeriği (belirli sayfa)
- Erişim durumu/HTTP durum kodu
- Her durumda aktarılan veri miktarı
- Talebin geldiği web sitesi
- Tarayıcı
- İşletim sistemi ve arayüzü
- Tarayıcı yazılımının dili ve sürümü.

(2) Yukarıda belirtilen verilere ek olarak, web sitemizi kullandığınızda bilgisayarınıza çerezler kaydedilir. Çerezler, sabit diskinize kaydedilen ve kullandığınız tarayıcıya atanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezi ayarlayan kuruluşun (bu durumda biz) belirli bilgileri almasına olanak tanırlar. Çerezler program çalıştıramaz veya bilgisayarınıza virüs bulaştıramaz. Genel internet deneyimini daha kullanıcı dostu ve etkili hale getirmeye hizmet ederler.

(3) Çerezlerin kullanımı:

a) Bu web sitesi, kapsamı ve işlevi aşağıda açıklanan şu tür çerezleri kullanmaktadır:

- Geçici çerezler, b) dahil
- Kalıcı çerezler, c) dahil
- Üçüncü taraf çerezleri, d) dahil

b) Geçici çerezler, tarayıcınızı kapattığınızda otomatik olarak silinir. Bunlara oturum çerezleri de dahildir. Bu çerezler, tarayıcınızdan gelen farklı isteklerin aynı oturumla ilişkilendirilmesini sağlayan bir oturum kimliği (session ID) saklar. Bu sayede web sitemize geri döndüğünüzde bilgisayarınız tanınabilir. Oturum çerezleri, oturumu kapattığınızda veya tarayıcınızı kapattığınızda silinir.

c) Kalıcı çerezler, çereze bağlı olarak değişebilen önceden belirlenmiş bir süre sonra otomatik olarak silinir. Çerezleri istediğiniz zaman tarayıcınızın güvenlik ayarlarından silebilirsiniz.

d) Ayrıca, size çevrimiçi olarak alakalı reklamlar göstermemize yardımcı olan çeşitli üçüncü taraf sağlayıcılarla da çalışıyoruz. Bu üçüncü taraf sağlayıcılar da bilgisayarınızın sabit diskine çerezler (üçüncü taraf çerezleri) kaydedebilir. Çerezleri istediğiniz zaman tarayıcınızın güvenlik ayarlarından silebilirsiniz.

e) Tarayıcı ayarlarınızı tercihlerinize göre yapılandırabilir ve örneğin üçüncü taraf çerezlerini veya tüm çerezleri kabul etmeyi reddedebilirsiniz. Ancak bu durumda web sitesinin tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi lütfen unutmayın.

f) Bizimle bir hesabınız varsa, sonraki ziyaretlerinizde sizi tanımlamak için çerezler kullanıyoruz. Aksi takdirde, her ziyaretinizde tekrar giriş yapmanız gerekecektir.

g) Kullanılan Flash çerezleri tarayıcınız tarafından değil, Flash eklentiniz tarafından kaydedilir. Ayrıca cihazınızda saklanan HTML5 depolama nesneleri de kullanıyoruz. Bu nesneler, tarayıcınızdan bağımsız olarak gerekli verileri saklar ve otomatik bir son kullanma tarihine sahip değildir. Flash çerezlerinin işlenmesini istemiyorsanız, Mozilla Firefox için "Better Privacy" ( https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/ ) veya Google Chrome için Adobe Flash Killer Cookie gibi ilgili bir eklenti yüklemeniz gerekir. Tarayıcınızın gizli tarama modunu kullanarak HTML5 depolama nesnelerinin kullanımını engelleyebilirsiniz. Ayrıca çerezlerinizi ve tarama geçmişinizi düzenli olarak manuel olarak silmenizi öneririz.

§ 4 Web sitemizin diğer işlevleri ve sunduğu hizmetler

(1) Web sitemizin yalnızca bilgilendirme amaçlı kullanımına ek olarak, ilgileniyorsanız kullanabileceğiniz çeşitli hizmetler sunuyoruz. Bunun için genellikle ilgili hizmeti sağlamak amacıyla kullandığımız ve yukarıda belirtilen veri işleme ilkelerinin geçerli olduğu ek kişisel veriler sağlamanız gerekecektir.

(2) Bazı durumlarda, verilerinizi işlemek için harici hizmet sağlayıcıları kullanıyoruz. Bu sağlayıcılar tarafımızdan özenle seçilmiş ve görevlendirilmiş olup, talimatlarımıza bağlıdırlar ve düzenli olarak izlenmektedirler.

(3) Ortaklarımızla birlikte promosyonlar, yarışmalar, sözleşmeler veya benzeri hizmetler sunmamız halinde kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla da paylaşabiliriz. Kişisel verilerinizi verdiğinizde veya aşağıda teklifin açıklamasında daha ayrıntılı bilgi alacaksınız.

(4) Hizmet sağlayıcılarımız veya ortaklarımız Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) dışındaki bir ülkede bulunuyorsa, bunun sonuçları hakkında sizi teklif açıklamasında bilgilendireceğiz.

§ 5 Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz veya iptal

(1) Verilerinizin işlenmesine rıza gösterdiyseniz, bu rızayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bu geri çekme, bize bildirdikten sonra kişisel verilerinizin işlenmesinin hukuka uygunluğunu etkilemeyecektir.

(2) Kişisel verilerinizin işlenmesini menfaat dengesine dayandırdığımız durumlarda, işlemeye itiraz edebilirsiniz. Bu durum, özellikle, işlemenin sizinle olan bir sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli olmadığı durumlarda geçerlidir; bu durumu aşağıdaki işlevlerin açıklamasında açıklayacağız. Bu tür bir itirazda bulunurken, lütfen kişisel verilerinizi neden yaptığımız gibi işlemememiz gerektiğini belirtin. Haklı itirazınız durumunda, durumu gözden geçireceğiz ve veri işlemeyi durduracağız veya ayarlayacağız ya da işlemeye devam etmemiz için zorlayıcı meşru gerekçelerimizi size göstereceğiz.

(3) Elbette, kişisel verilerinizin reklam ve veri analizi amaçlı işlenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz. İtirazınızı aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bize bildirebilirsiniz: contact@dgnfahsion.de

§ 6 Web mağazamızın kullanımı

(1) Çevrimiçi mağazamızda sipariş vermek istiyorsanız, sözleşmenin sonuçlandırılması için siparişinizi işlemek üzere ihtiyaç duyduğumuz kişisel verilerinizi sağlamanız gerekmektedir. Sözleşmenin işlenmesi için gerekli olan zorunlu bilgiler buna göre işaretlenmiştir; diğer bilgiler isteğe bağlıdır. Siparişinizi işlemek için sağladığınız verileri işliyoruz. Bu amaçla, ödeme verilerinizi kargo veya ödeme işlemleri için hizmet sağlayıcılarımıza iletebiliriz. Bunun yasal dayanağı GDPR Madde 6(1)(b)'dir.

PayPal, otomatik ödeme, kredi kartı, hesap üzerinden ödeme veya taksitli ödeme (PayPal tarafından desteklenmektedir) yoluyla ödeme yaparken, ödeme işleminin bir parçası olarak ödeme bilgileriniz PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lüksemburg'a iletilecektir.

PayPal, yukarıda belirtilen ödeme yöntemleri için kredi kontrolü yapma hakkını saklı tutar. Bu amaçla, PayPal'ın kredi değerliliğinizi değerlendirme konusundaki meşru menfaatine dayanarak, ödeme verileriniz GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 f uyarınca kredi kuruluşlarına iletilebilir. PayPal, ilgili ödeme yöntemini sunup sunmayacağına karar vermek için kredi kontrolünün sonucunu, özellikle de ödeme temerrüdünün istatistiksel olasılığını kullanır. Kredi kontrolü, olasılık değerlerini (sözde puan değerleri) içerebilir. Kredi kontrolünün sonucunda puan değerleri yer alıyorsa, bunlar bilimsel olarak kabul görmüş matematiksel-istatistiksel bir prosedüre dayanmaktadır. Adres verileri, puan değerlerinin hesaplanmasında kullanılan veriler arasındadır, ancak tek veri değildir. Kullanılan kredi kuruluşları da dahil olmak üzere veri koruma hakkında daha fazla bilgi için lütfen PayPal'ın Gizlilik Bildirimi'ne bakın: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

PayPal'a mesaj göndererek verilerinizin bu şekilde işlenmesine istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Ancak, PayPal, ödemelerin sözleşmesel olarak işlenmesi için gerekli olması durumunda kişisel verilerinizi işlemeye devam etme hakkına sahip olabilir.

(2) Ayrıca, portföyümüzdeki diğer ilgi çekici ürünler hakkında sizi bilgilendirmek veya size teknik bilgiler içeren e-postalar göndermek için sağladığınız verileri işleyebiliriz.

(3) Ticari ve vergi kanunları gereği adresinizi, ödeme ve sipariş verilerinizi on yıl süreyle saklamakla yükümlüyüz.

(4) Üçüncü şahısların kişisel verilerinize, özellikle de finansal verilerinize yetkisiz erişimini önlemek için sipariş süreci şifrelenir.

§ 7 Bülten

(1) Onayınızla, sizi güncel ilginç tekliflerimizden haberdar edecek olan bültenimize abone olabilirsiniz.

(2) Bülten kaydı için çift onaylı kayıt prosedürünü kullanıyoruz. Bu, kayıt olduktan sonra, bülteni almak istediğinizi onaylamanızı isteyen bir e-postayı verdiğiniz e-posta adresine göndereceğimiz anlamına gelir. Kaydınızı 24 saat içinde onaylamazsanız, bilgileriniz bloke edilecek ve bir ay sonra otomatik olarak silinecektir. Ayrıca IP adresinizi ve kayıt ve onay tarih ve saatini de saklıyoruz. Bu prosedürün amacı, kaydınızı doğrulayabilmek ve gerekirse kişisel verilerinizin olası kötüye kullanımını araştırabilmektir.

(3) Bülteni almak için gerekli olan tek zorunlu bilgi e-posta adresinizdir. Ayrı olarak işaretlenmiş diğer verilerin sağlanması isteğe bağlıdır ve sizinle olan iletişimimizi kişiselleştirmek için kullanılır. Onayınızdan sonra, size bülten göndermek amacıyla e-posta adresinizi saklayacağız. Bunun yasal dayanağı GDPR Madde 6(1)(a)'dır.

(4) Bülteni alma izninizi istediğiniz zaman geri çekebilir ve aboneliğinizi iptal edebilirsiniz. Bunu, her bülten e-postasında verilen bağlantıya tıklayarak veya yasal bildirimde belirtilen iletişim bilgilerine bir mesaj göndererek yapabilirsiniz.

(5) Lütfen bülten gönderirken kullanıcı davranışınızı analiz ettiğimizi unutmayın. Bu analiz için, gönderdiğimiz e-postalar, web sitemizde saklanan tek piksellik görüntü dosyaları olan web işaretçileri veya izleme pikselleri içerir. Analiz için, Bölüm 3'te belirtilen verileri ve web işaretçilerini e-posta adresinize ve benzersiz bir kimliğe bağlıyoruz. Veriler yalnızca takma adlandırılmış biçimde toplanır; kimlikler diğer kişisel verilerinize bağlanmaz, böylece bireylerin doğrudan tanımlanması engellenir.

Bu izlemeye istediğiniz zaman, her e-postada bulunan ayrı bağlantıyı tıklayarak veya başka bir kanal aracılığıyla bizimle iletişime geçerek itiraz edebilirsiniz. Bilgiler, bültene abone olduğunuz sürece saklanacaktır. Aboneliğinizi iptal ettikten sonra, verileri yalnızca istatistiksel ve anonim amaçlarla saklayacağız.

§ 8 Web Analitiği

Google Analytics kullanımı

(1) Bu web sitesi, Google Inc. ("Google") tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanmaktadır. Google Analytics, web sitesinin kullanıcıların siteyi nasıl kullandığını analiz etmesine yardımcı olmak için bilgisayarınıza yerleştirilen metin dosyaları olan "çerezleri" kullanır. Çerez tarafından web sitesini kullanımınız hakkında oluşturulan bilgiler genellikle Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sunucularda Google tarafından iletilir ve saklanır. Bununla birlikte, bu web sitesinde IP anonimleştirme etkinleştirilmişse, IP adresiniz Avrupa Birliği üye devletlerinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması'nın diğer sözleşme devletlerinde Google tarafından önceden kısaltılacaktır. Yalnızca istisnai durumlarda tam IP adresi ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada kısaltılır. Google, bu web sitesinin operatörü adına, bu bilgileri web sitesini kullanımınızı değerlendirmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar derlemek ve web sitesi operatörüne web sitesi etkinliği ve internet kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak amacıyla kullanacaktır.

(2) Tarayıcınız tarafından Google Analytics'in bir parçası olarak iletilen IP adresi, diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir.

(3) Tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek çerezlerin saklanmasını engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda bu web sitesinin tüm işlevlerinden tam olarak yararlanamayabileceğinizi lütfen unutmayın. Ayrıca, çerez tarafından oluşturulan ve web sitesini kullanımınızla ilgili verilerin (IP adresiniz dahil) Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini, aşağıdaki bağlantıda bulunan tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek engelleyebilirsiniz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

(4) Bu web sitesi, “_anonymizeIp()” uzantısıyla Google Analytics kullanmaktadır. Bu, IP adreslerini daha fazla işleme tabi tutulmadan önce kısaltır ve böylece belirli bir bireyle ilişkilendirilmelerini önler. Bu nedenle, sizin hakkınızda toplanan tüm kişisel veriler derhal anonimleştirilir ve kişisel veriler derhal silinir.

(5) Web sitemizin kullanımını analiz etmek ve düzenli olarak iyileştirmek için Google Analytics kullanıyoruz. Topladığımız istatistikler, hizmetlerimizi geliştirmemize ve bunları kullanıcı olarak sizin için daha ilgi çekici hale getirmemize olanak tanır. Kişisel verilerin ABD'ye aktarıldığı istisnai durumlarda, Google, AB-ABD Gizlilik Kalkanı'na ( https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework ) tabi olmuştur. Google Analytics kullanımının yasal dayanağı, GDPR Madde 6, paragraf 1, cümle 1, bent f'dir.

(6) Üçüncü taraf sağlayıcı bilgileri: Google Analytics
Onayınızı verdiğiniz takdirde, bu web sitesi Google LLC tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics 4'ü kullanmaktadır. AB/AEA ve İsviçre'deki kullanıcılar için sorumlu taraf Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, İrlanda'dır ("Google"). Hizmet Şartları: http://www.google.com/analytics/terms/de.html , Gizlilik Genel Bakışı: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html ve Gizlilik Politikası: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy